HOLLAND’I DEĞİL HOLLANDA’YI ZİYARET
François HOLLANDE (HOLAND): “Başdanışmanım, Türkiye’den bazı bakanların ‘HOLLAND’ı yani beni ziyaret edeceklerini iletti. Ben de bu sürpriz ziyareti memnuniyetle kabul ettim. Misafirleri karşılamak için sarayın girişinde saatlerce bekleye-bekleye ağaç oldum. Bir ‘gariplik’ olduğunu sezdim. Mesele sonradan anlaşıldı. Meğer Türk Bakanlar ‘HOLLANDA’yı ziyaret edeceklermiş. Tercümanımın azizliğine uğradım ‘Hollanda’yı, Holland’ şeklinde yanlış tercüme etmiş. Boşuna beklemiş oldum!”
